Vừa học hiểu, vừa dịch

Hãy hình thành một phản xạ tự nhiên là khi bắt gặp một từ vựng tiếng anh hãy dịch nghĩa ra tiếng Việt và đồng thời thực hiện những quá trình ngược lại là bắt gặp những từ, những hình ảnh cuộc sống hãy chuyển nó về thành những từ ngữ tiếng Anh.

Phương pháp dịch tiếng song ngữ như vậy sẽ tạo ra hiệu quả tuyệt vời trong quá trình bạn ôn luyện từ vựng. Mặc khác những hành động trong ý thức này của bạn được lặp lại thường xuyên sẽ giúp bạn nói và hình hung, diễn đạt bằng tiếng anh dễ dàng và lưu loát hơn.

Hoặc cách khác là hãy mời học sinh của bạn nói ra từ này, sau đó bạn lập tức dịch từ đó sang tiếng Việt; khi học sinh nói một từ tiếng Việt, bạn nhanh chóng buột miệng nói ra từ này bằng tiếng Anh. Thông qua phương pháp dịch nhanh từ vựng dưới dạng song ngữ, hiệu quả sẽ vô cùng tuyệt vời!