Thần tiên bó tay trước phụ nữ

Một vị tỷ phú đang đi dạo thì nhặt được một cái chai trôi dạt vào bờ biển. Ông ta bèn cầm lên và mở nút chai ra thì một vị thần xuất hiện và nói:
- Ta sẽ cho anh một điều ước vì đã giải thoát cho ta.
Vị tỷ phú suy nghĩ và nói:
- Tôi hay đi Hawaii nghỉ mát, nhưng lại sợ máy bay và tàu thủy. Thế nên hãy làm cho tôi một cây cầu từ đây đến đó.
- Yêu cầu này thật khó khăn, e là không thể thực hiện được - Vị thần trả lời.
- Thế thì hãy nói cho tôi biết phải làm thế nào để phụ nữ hài lòng?
Vị thần trở suy nghĩ hồi lâu rồi lẩm bẩm:
- Được rồi, anh muốn cây cầu có hai hay bốn làn xe?