Mommy (Làm ơn đi Mommy)

Giống như bất kỳ một loại ngôn ngữ nào khác trên thế giới, để dạy trẻ học tiếng Anh là một loại ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ ngay từ bé, ba mẹ cần chú ý chọn nhiều phương pháp học khác nhau kết hợp khéo léo. Ngoài việc chọn bài nghe hấp dẫn, chủ đề thú vị, cách nói đúng ngữ điệu, ngữ âm, đọc đúng cách và viết đúng ngữ pháp thì ba mẹ đừng quên cho con học thơ tiếng Anh. Và bài thơ tiếp theo giúp bé biết nhiều từ vựng nữa mà Toplist muốn giới thiệu đến bạn đó là bài Mommy.

Hi Pingu! Look, Pingu – toys, toys, toys!
A boat, a ball, a train, a truck.
Look at all the toys.
Please, Monmy! Please, Monmy!
I want a boat.
Oh, I want a boat.
I want a boat.
Please, Monmy! Please, Monmy!
I want a boat.

Bản dịch tiếng Việt:

Chào Pingu! Nhìn kìa, Pingu – đồ chơi, đồ chơi, đồ chơi!
Một chiếc thuyền, một quả bóng, một chiếc xe lửa, một chiếc xe tải.
Nhìn vào tất cả các đồ chơi.
Làm ơn đi, Mommy! Làm ơn đi, Mommy!
Con muốn một chiếc thuyền.
Ồ, con muốn một chiếc thuyền.
Con muốn một chiếc thuyền.
Làm ơn đi, Mommy! Làm ơn đi, Mommy!
Con muốn một chiếc thuyền.