Đoạn văn nói về tính cách bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 1

Tiếng Anh

My aunt lives with our family, and in my opinion she is a complicated person. She is still very young, just about 25 years old. She works all day, and when she gets home, she loves to stay inside her room instead of gathering with the family. She is a saturnine person who does not like to chat with the others, and her face is always grumpy like she is angry with somebody. I hardly talk to her because I am afraid of her, and she does not seem to be friendly with anyone. However, sometimes I also see that she does pay attention to the other members of the family, and she actually cares about us when our parents are not home. My mother says that is because she is too stressful with her work, and in fact she is a really nice person. I try to find out about her hobbies and then talk to her, and after a while she finally opens her heart with us. Now she is an open and friendly person, and I think those personalities suit her more.

Bản dịch

Dì tôi sống với gia đình chúng tôi, và theo tôi thì cô ấy là một người phức tạp. Dì ấy vẫn còn rất trẻ, chỉ khoảng 25 tuổi. Dì ấy làm việc cả ngày, và khi về đến nhà, dì ấy thích ở trong phòng thay vì tụ tập với gia đình. Dì ấy là một người lầm lì không thích trò chuyện với người khác, và khuôn mặt dì ấy luôn nhăn nhó như thể dì ấy đang giận dữ với ai đó. Tôi hầu như không nói chuyện với dì tôi ấy vì tôi sợ dì ấy, và dì ấy dường như không thân thiện với bất kỳ ai. Tuy nhiên, đôi khi tôi cũng thấy rằng dì ấy chú ý đến các thành viên khác trong gia đình và dì ấy thực sự quan tâm đến chúng tôi khi bố mẹ chúng tôi không ở nhà. Mẹ tôi nói rằng đó là vì dì ấy quá căng thẳng với công việc của mình, và dì ấy là một người thực sự tốt. Tôi cố gắng tìm hiểu về sở thích của dì ấy và sau đó nói chuyện với dì, và sau một thời gian cuối cùng dì ấy cũng mở lòng với chúng tôi. Bây giờ dì ấy là một người cởi mở và thân thiện, và tôi nghĩ những tính cách đó phù hợp với dì ấy hơn.