Cô đẹp lắm
Đây là chi tiết có thể khiến bất cứ người phụ nữ nào đứng trước màn ảnh của Ghibli cũng phải mủi lòng. Cho dù có một vết thương nghiêm trọng ở bụng và bị con dao của San kề cổ, Ashitaka vẫn có thể nói được câu: “Cô thật đẹp”. Đó không phải là một lời khen sáo rỗng, mà chính là một mũi tên giúp anh xé toạc phần sói và chạm tới phần người bên trong San. Một phép màu cảm hóa. Sự chớm nở cho một cuộc tình.