ࡱ> xzw9 ƒbjbj .hhD6  l4RRRRRAAA$"F;!AAAAA;RR\A"RRAR:Rwcr0(AAAAAAA;;"AAAAAAAAAAAAAAAA X d:*CNG HA X HI CH NGH(A VIT NAM c lp  T do  Hnh phc HP NG GIA CNG PHN MM S:& & ./HGC\ & & , ngy & .. thng & .. nm 20& & Cn c B Lut dn s s 91/2015/QH13 ngy 24 thng 11 nm 2015 ca Quc hi nc Cng ha x hi ch ngh)a Vit Nam; Cn c Lut thng mi s 36/2005/QH11 ngy 14 thng 06 nm 2005 ca nc Cng ho x hi ch ngh)a Vit Nam; Cn c nhu cu v nng lc ca hai bn; Chng ti gm c: BN T GIA CNG (BN A): Tn giao dch:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Giy CN KDN s: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Ngy cp: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Ni cp:..& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. a ch: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & in thoi: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Fax: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Email: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & M s thu: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & S ti khon: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Ngi i din: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & BN NHN GIA CNG (BN B): n giao dch:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Giy CN KDN s: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Ngy cp: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Ni cp:..& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. a ch: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & in thoi: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Fax: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Email: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & M s thu: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & S ti khon: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Ngi i din: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Chc v: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Bn A mong mun thu Bn B thc hin gia cng phn mm nh m t trong hp ng ny  h tr vic kinh doanh ca Bn A. Bn B mong mun thc hin dch v ny cho Bn B theo nh cc iu khon ca Hp ng. Bn B m bo l h c y  kh nng v k nng  thc hin gia cng phn mm theo nh m t ti Hp ng ny. Do vy, hai bn tha thun k kt hp ng gia cng phn mm vi cc iu khon sau: IU 1: GII THCH T NG Trong khun kh ca Hp ng ny, cc t ng s c hiu nh sau: 1.1  H tr cp mt ngh)a l cc dch v h tr do Bn A cung cp cho ngi dng cui, bao gm nhng khng gii hn l gii quyt cc trc trc ngi dng cui gp phi khi s dng phn mm ca Bn A; 1.2  H tr cp hai ngh)a l cc dch v nhm h tr cho cc dch v c bn cho ngi dng cui, bao gm nhng khng gii hn: sa li, bo tr v cp nht phn mm, v chn on cc trc trc m Khch hng khng th gii quyt. 1.3  Hp ng c hiu l Hp ng ny cng cc Ph lc nh km v cc vn bn sa i, b sung Hp ng hoc cc vn bn, ti liu c xc nh l mt phn ca Hp ng. 1.4  Sn phm c hiu l phn mm l i tng ca Hp ng gia cng phn mm ny. 1.5  Php lut : ngh)a l tt c cc lut, b lut, php lnh, ngh nh, quy ch, quyt nh, thng t, hng dn, quy tc, lnh hoc cc vn bn php l khc ca cc c quan nh nc Vit Nam  c ban hnh, ph bin cng khai v c hiu lc php l cing nh cc sa i hoc thay th chng vo tng thi im; 1.6  Ngy c hiu l ngy lm vic, tr th 7, Ch nht v cc ngy l theo quy nh ca Php lut. 1.7  Thng Tin Mt c hiu l cc thng tin bao gm nhng khng gii hn l cc iu khon ca Hp ng ny v/hoc cc thng tin, d liu, vn bn c to ra do lin quan n hoc pht sinh t vic thc hin Hp ng, cc thng tin, d liu, vn bn c cc Bn cung cp cho nhau cho d di bt k hnh thc no  thc hin Hp ng ny. Ngoi ra, thng tin mt cn bao gm nhng khng gii hn cc thng tin lin quan n b mt kinh doanh, b mt cng ngh, b quyt thng mi, kin thc hoc cc thng tin khc v hoc phc v cho tip th ti chnh, kinh doanh ca cc Bn. 1.8  S Kin Bt Kh Khng c ngh)a l cc s kin hoc tnh hung xy ra mt cch khch quan, khng th lng trc c hoc khng th trnh c mc d  p dng mi bin php cn thit m kh nng cho php, bao gm nhng khng gii hn cc s kin nh thin tai, chin tranh, bo lon, ni lon, khi ngh)a, cm vn, s thay i cn bn ca chnh sch Php lut gy bt li nghim trng v lm cho Cc Bn khng thc hin c hoc thc hin khng y  Hp ng ny. IU 2: NI DUNG CNG VIC 2.1 Chung Bn B s cung cp cc dch v gia cng phn mm bn A bao gm cc dch v sau:  Thit k, pht trin, th nghim, phn phi, duy tr, cp nht, cung cp H tr cp hai  Cung cp ti liu k thut cho Phn mm  thc hin cc dch v gia cng phm mm ny, Bn A y quyn cho Bn B xy dng mt i ngi nhn vin gn c c k nng c nu trong Ph lc 1. 2.2 Bo co: Bn B s gi cho bn A co hng thng hoc theo quy nh ca ngi ph trch d n ca Bn A, trong  s c mt m t v tnh trng hin ti ca Phn mm v tin  / tnh nng c tnh s c thc hin trong thng ti. Bn B c cuc hp (trc tuyn / ngoi tuyn) vi Bn A hng tun hoc thng xuyn hn nu Bn A yu cu,  tho lun v bo co v tin  v tiu chun ca Phn mm. IU 3: THI GIAN THC HIN HP NG Thi hn ca Hp ng l mt nm k t ngy k. Sau , hp ng s gia hn hng nm cho n khi chm dt theo quy nh ti Hp ng. IU 4: PH GIA CNG V THANH TON 4.1 Ph gia cng: i vi dch v gia cng phn mm ca Hp ng ny, Bn A s thanh ton da trn chi ph nhn cng, c tnh bng tng s gi lao ng v tin cng lao ng theo gi, vi mc gi theo trnh  k nng c nu ti Ph lc 1. Cc mc gi quy nh ti Ph lc 1 s c n nh trong mt (1) nm k t ngy k Hp ng ny, v sau  c th tng ln khng qu mi lm phn trm (15%) mi nm khi thng bo trc bng vn bn ba mi (30) ngy cho bn A. 4.2 Thanh ton Bn A thanh ton nh k cho bn B mi 03 (ba) thng, trong vng 10 (mi) ngy u tin ca thng u tin ca k thanh ton, khi nhn c yu cu thanh ton ca Pary B (mu trong Ph lc 2) v tt c cc khon phi tr khc pht sinh (hon tr chi ph i li). Thng tin chuyn khon:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & IU 5: QUYN V NGH(A V BN A 5.1 Quyn c yu cu bn B thc hin vic gia cng phn mm theo ng tha thun ca Hp ng c yu cu bn B thng xuyn cung cp thng tin v tin  gia cng phn mm cho bn A Yu cu bn B gii quyt cc s c v cht lng sn phm gia cng trong phm vi trch nhim ca bn B T chi nhn nghim thu v bn giao sn phm nu sn phm gia cng khng m bo cc yu cu  tha thun. c n phng chm dt hp ng v bi thng theo quy nh ca Hp ng ny. 5.2 Ngh)a v Cung cp cho bn B y  thng tin  thc hin vic gia cng phn mm trong thi hn quy nh tiHp ng ny. Nghim thu v nhn sn phm phn mm  gia cng theo quy nh ti Hp ng ny. Thanh ton y  v ng hn ph dch v gia cng theo quy nh ti Hp ng ny. Cam kt tun theo cc ch dn k thut v hng dn s dng sn phm gia cng ca bn B. Thng bo kp thi cc s c pht sinh lin quan n cht lng ca phn mm gia cng trong vng 48 (Bn mi tm) ting k t thi im pht hin s c. IU 6: QUYN V NGH(A V BN B 6.1 Quyn DF~z | ~ F ( * F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ ̾h h7M5B*\ph"""h h7M6B*]ph"""h h B*ph"""h7MB*ph"""h B*ph"""h h7MB*ph"""h h7M0JB*ph"""EF~ * B PB$d-DM [$\$a$gd7M$d-DM [$\$a$gd $d-DM [$\$a$gd7M              " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ h h B*ph"""h h7MB*ph"""h B*ph"""Y   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPXZh h B*ph"""h h7MB*ph"""h B*ph"""YZ\^`bdfhjlnprtvxz|~   "$&(*h h B*ph"""h h7MB*ph"""h B*ph"""Y*,.02468:<>@B\^`bdfhjlnprtvxz|~.0JLNPh h7M0JB*ph"""h h B*ph"""h h7MB*ph"""h B*ph"""T0FTFL>x2$d-DM [$\$a$gd $d-DM [$\$a$gd7MPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~   "$&(*,.0246h h B*ph"""h B*ph"""]68:<>@DFVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~ "$h h B*ph"""h B*ph"""]$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRT\^`bdfhjlnprtvxz|~h h B*ph"""h B*ph"""]   "$&(*,.02468:<>@BDF`bdfhjlnprtvxz|~h B*ph"""h h B*ph"""] "$&(*,.02468:<>@BDFHJLP>Px2P:PHH H H"H$v%H&H(,)<)>)F)P)\)`)b)v)h 0JB*ph"""h h7M0JB*ph"""h h7MB*ph"""h h B*ph"""h B*ph"""P v%,)b)v)**+H,b,p//0 1012446H777H889$d-DM [$\$a$gd7Mv)*H***++H,b,H.p//////////F0J0000001 1 101J22J444J66F7H7X7^7f7p7x7~77777*8H889*::B;Z;\;*<@<<=*>:>n?~???????????^`^^\_$`D`aUh 0JB*ph"""h h7M0JB*ph"""h B*ph"""h h7MB*ph"""S9:B;\;@<<=:>n???^\_$`aaatbHcc~deNezfh6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmH*nHsH*tHJ`J Normal dCJ_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRiR 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List `^@` 7M0 Normal (Web)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJ*W`* 7M`Strong5\6U 6 7M0 Hyperlink >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vj\{cp/IDg6wZ0s=Dĵw %;r,qlEآyDQ"Q,=c8B,!gxMD&铁M./SAe^QשF½|SˌDإbj|E7C<bʼNpr8fnߧFrI.{1fVԅ$21(t}kJV1/ ÚQL×07#]fVIhcMZ6/Hߏ bW`Gv Ts'BCt!LQ#JxݴyJ] C:= ċ(tRQ;^e1/-/A_Y)^6(p[_&N}njzb\->;nVb*.7p]M|MMM# ud9c47=iV7̪~㦓ødfÕ 5j z'^9J{rJЃ3Ax| FU9…i3Q/B)LʾRPx)04N O'> agYeHj*kblC=hPW!alfpX OAXl:XVZbr Zy4Sw3?WӊhPxzSq]y D6- Z*P6$v)aƒ "#$%'()*+-JL9fkƒ!&,.KML# @0(  B S  ?555C6F6Z^NR$ &  5C6F63333333333333ZfgC&''01F6555C6F66 Wz7MqCD6F6@161616D6^UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO. /|)Malgun Gothicѹ@ A$BCambria Math"1h˴G˴G (*  (* !2055 K@P  $P7M2!xx1 Admin Thu Phm Oh+'0p   , 8 DPX`hAdminNormalThuý Phạm2Microsoft Office Word@@Qw@Qw  (* ՜.+,D՜.+,< px  5  Title @HGrammarlyDocumentIdD68b22f531bd7c6d68100d41329114d95d563cf23b687a45c88baa15ea065ab8d  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefhijklmnpqrstuvyRoot Entry F Rw{Data O1TableWWordDocument.SummaryInformation(gDocumentSummaryInformation8oCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q